-
1 silk
[sɪlk] 1. сущ.1) шёлкartificial / fibre / synthetic silk — искусственный шёлк
chatoyant / shot silk — переливчатый шёлк, шанжан
He dressed expensively, wore hand-made shoes and pure silk shirts. — Он носил дорогие вещи: ботинки ручной работы и рубашки из чистого шёлка.
2) шёлковая нить, шёлковая пряжа3) предмет одежды, сделанный из шёлка4) ( silks) костюм жокея5) брит.; разг.Syn:6) амер.; авиа; жарг. парашют7) амер.б) паутина2. прил.silk hat — цилиндр ( головной убор)
••3. гл.; амер.а) с.-х. удалять шелковистые нитевидные пестики початков неспелой кукурузы -
2 silk
1. n шёлк, шёлковая тканьspun silk — пряжа из шёлковых отходов; шёлковая пряжа
2. n шёлковое волокно; шёлковая нить, пряжа3. n l4. n шёлковый товар, шелка5. n шелка, шёлковые одеждыdressed in silks and satins — разодетый в шелка; в пышных одеждах
6. n шёлковые чулки7. n шёлковое платье; предмет одежды, сшитый из шёлкаshot silk — переливчатый шёлк; шёлк «шанжан»
8. n мантия королевского адвоката9. n звание королевского адвоката10. n блеск11. n амер. с. -х. «шёлк»12. n воен. разг. парашют13. a шёлковыйsilk screen — шёлковый шаблон, шёлковый трафарет
Синонимический ряд:gauze (noun) chiffon; cobwebby material; crepe de chine; faille; gauze; gossamer; lace; mesh; tissue -
3 silk
1. [sılk] n1. шёлк, шёлковая ткань (тж. silk goods, silk fabrics)2. шёлковое волокно; шёлковая нить, пряжа3. pl1) шёлковый товар, шелка2) шелка, шёлковые одеждыdressed in silks and satins - разодетый в шелка; в пышных одеждах
3) шёлковые чулки4. 1) шёлковое платье; предмет одежды, сшитый из шёлка2) мантия королевского адвоката3) звание королевского адвоката5. pl костюм жокея, акробата, борца и т. п.6. блеск ( некоторых видов сапфира и рубина)8. воен. разг. парашют2. [sılk] ato hit the silk - прыгать /выбрасываться/ с парашютом
шёлковыйsilk scarf [stocking, dress] - шёлковый шарф [чулок, -ое платье] [ср. тж. silk stocking]
silk paper - а) папиросная бумага; б) шёлковая бумага
♢
you cannot make a silk purse out of a sow's ear см. purse I ♢
Перевод: с английского на русский
с русского на английский- С русского на:
- Английский
- С английского на:
- Русский